тавфиқ

1. успех, удача; 
везение; 
~ ёфтан иметь успех, достичь цели; 
2. кн. помощь, содействие; 
ба ~ омадан остепениться; 
исправиться; 
ба ~ овардан касеро помогать кому-л.; 
остепенить, исправить