.
c таджикского с русского

тавр

образ действия, способ; 
род; 
манера; 
ин ~ так, таким образом; 
ин ~ бошад... если так,то...; 
чй ~? как?, каким образом?; 
ахволатон чй ~? как поживаете?, как дела?; 
(чй) ~е, ки... таким образом, как...; 
ба ~и расмй официально; 
ба ~и худ по-своему; 
на свой м