.
c таджикского с русского

тавбашикан

тот, кто нарушает данный им обет, зарок