.
c таджикского с русского

сӯзон(и)дан

1. жечь, сжигать; 
обжигать; 
хезум ~ жечь дрова; 
2. щипать, есть (жечь); 
дуд чашмро месӯзонад дым ест глаза; 
3. пер. причинять боль, страдания, мучения; 
4. пер. причинять большой убыток, наносить большой урон кому-л.; 
хонаи касеро ~ а) поджечь чей-л. дом;