.
c таджикского с русского

соҳибмаслиҳат

советник; 
поверенный в делах