.
c таджикского с русского

соҳибихтиёр

самостоятельный, полновластный; 
суверенный