.
c таджикского с русского

сокит

1. умолкший, хранящий молчание; 
2.молчаливый, тихий; 
~ будан молчать; 
~ кардан заставлять умолкнуть; 
~ шудан умолкать, замолкать, затихать

соқит

1. потерявший силу, аннулированный; 
2. падающий; 
~ кардан выкидывать, выбрасывать; 
аз эътнбор ~ кардан а) сбрасывать со счёта (счетов), исключать; 
б) списывать (из употребления, эксплуатации); 
в) аннулировать; 
аз гарданн (сари) худ ~ кардан а) сбрасывать