.
c таджикского с русского

сокинраг

кн. спокойный, тихий, мирный(о лошади)