.
c таджикского с русского

сиёҳчаранг

черноватый, темноватый; 
тёмного цвета