.
c таджикского с русского

сиёҳтоб

тёмный, черноватый; 
сурху ~красный с чёрным отливом