.
c таджикского с русского

сирко

уксус; 
чавхари ~ уксусная эссенция