.
c таджикского с русского

синасоф

чистый душой, чистосердечный; 
доброжелательный, с чистой совестью