.
c таджикского с русского

сернуфуз

1. влиятельный, авторитетный; 
рӯзномаи ~ влиятельная газета; 
2.впечатля-ющий; 
действенный, оказывающий воздействие