.
c таджикского с русского

саҳмгин

кн. ужасный, устрашающий; 
страшный, опасный; 
зилзилаи ~ ужасное землетрясение