.
c таджикского с русского

сахтшуда

отверделый; 
гачи ~ затвердевший алебастр