.
c таджикского с русского

саховатманди

щедрость, великодушие