.
c таджикского с русского

сарпечида

запутанный, беспорядочный, сумбурный; 
гиреҳи ~ запутанный узел