.
c таджикского с русского

саройнишин

1. живущий во дворце; 
2.живущий (временно) в караван-сарае, постоялец караван-сарая