.
c таджикского с русского

саройбон

смотритель постоялого двора, хозяин караван-сарая