.
c таджикского с русского

сарнишин

1. сидящий на почётном месте; 
2. накренившийся на переднюю часть, на нос (о судне); 
~он экипаж; 
-они хавопаймо экипаж самолёта