.
c таджикского с русского

сардсерӣ

кн. относящийся к холодному климату; 
дарахтони ~ деревья, растущие в холодном климате