.
c таджикского с русского

сарвақт

кн. свидание, встреча; 
ба ~и касерасидан прийти к кому-л. (на встречу,свидание),_