.
c таджикского с русского

садад

1. кн. намерение, цель; 
дар ~и чизе будан намереваться сделать что-л.; 
2. близость, расположение на близком расстоянии друг против друга