.
c таджикского с русского

саври

красный, красного цвета; 
гелоси ~ черешня тёмно-вишнёвого цвета (скороспелый сорт); 
гули - красная роза