.
c таджикского с русского

савмаанишин

1. отшельник; 
уединившийся для молитв; 
2. монах