.
c таджикского с русского

савлатманд

надменный, напыщенный; 
спесивый; 
чванливый