.
c таджикского с русского

сабзидан

1. всходить, расти; 
прорастать, появляться (о посевах); 
2. зеленеть; 
покрываться листвой; 
цвести; 
нихолҳо сабзиданд саженцы зазеленели; 
3. пер. подрастать, расти; 
увеличиваться; 
4. пер. цвести, процветать