.
c таджикского с русского

рӯихотир

1. уважение; 
2. угождение; 
снисхождение; 
барои ~и шумо в знак уважения к вам; 
~ кардан а) не причинять неприятностей (из уважения, в знак дружбы); 
б) угождать