.
c таджикского с русского

руфтан

мести, подметать; 
сметать; 
обметать; 
выметать; 
хасрӯбаро ~ подмести сор