.
c таджикского с русского

руйбанд

1. руйбанд (вышитое покрывало,накидка, закрывающая лицо невесты); 
2.маска;
вуаль