.
c таджикского с русского

роҳи

путник, отправляющийся в путь; 
~ кардан посылать, отправлять, направлять; 
~ шудан направляться; 
трогаться в путь