.
c таджикского с русского

рихинак

прыщ, прыщик; 
угорь; 
~ зеркардан покрыться прыщами