.
c таджикского с русского

раҳм

милосердие; 
сострадание; 
жалость; 
прощение; 
~ кардан (хӯрдан) проявлять милосердие; 
~и касеро овардан вызывать чыо-л. жалость, сострадание