.
c таджикского с русского

рақиб

1. соперник, конкурент; 
2.противник; 
враг; 
~и хатарнок опасный конкурент, опасный противник