.
c таджикского с русского

рашк

1. ревность; 
2. зависть; 
~у хасад зависть; 
азоби ~ муки ревности; 
~ кардан (бурдан) ревновать