.
c таджикского с русского

рангкунй

крашение, окрашивание; 
покраска; 
раскраска