.
c таджикского с русского

рангин

1. цветной, цветистый; 
красочный; 
2. крашеный, окрашенный; 
нақшаҳои ~ цветные узоры; 
чопи ~ полигр. цветная печать; 
цветное издание; 
3. пер. разнообразный; 
яркий, насыщенный; 
намоншхои ~ яркие, разнообразные спектакли