.
c таджикского с русского

раиятпарварй

справедливое, гуманное отношение к подданным