.
c таджикского с русского

пӯстнавишт

надписи на кожах животных