.
c таджикского с русского

пурмаҳсул

1. плодотворный, продуктивный; 
мехнати ~ плодотворная работа; 
2. плодородный; 
3. пер. плодовитый; 
олими ~ плодовитый учёный1