.
c таджикского с русского

пурмавҷ

1. бурный; 
кафкӯбихои ~ бурные аплодисменты; 
2. бурный, неспокойный (о реке, море и т.п.); 
дарёи ~ бурная река