.
c таджикского с русского

порча-порча

1. кусками, по кускам; 
клочками; 
~ буридан отрезать кусками, разрезать кусочками; 
~ кардан разрезать на куски; 
разрывать в клочья, разбивать вдребезги; 
2. кусковой, состоящий из кусков