.
c таджикского с русского

пок-покиза

начисто, подчистую; 
совсем, совершенно, полностью; 
~ хӯрдан съесть всё, без остатка; 
съесть подчистую