.
c таджикского с русского

покдил

с чистым сердцем; 
чистосердечный; 
искреннийдоброжелательный