.
c таджикского с русского

подукони

кн. 
1. продавец, нанимаемый хозяином лавки; 
2. посредник