.
c таджикского с русского

пиёла

1. пиала; 
2. кн. вино; 
~ дар тахи но-хун нихуфтан кн., пер. притворяться святошей