.
c таджикского с русского

пешкушод

открытый спереди; 
куртаи ~платье с вырезом впереди