.
c таджикского с русского

паҳлучуб

боковая деревянная стойка; 
штанга (ворот)