.
c таджикского с русского

парҳезгор

1. воздержанный, умеренный; 
2. пер. благочестивый; 
аскет; 
~ будан а) быть воздержанным, умеренным; 
б) пер. быть благочестивым