партав

1. отблеск, блик, отсвет; 
~и махтоб отблеск лунного сияния; 
~и офтоб солнечный блик; 
~ афгандан (афшондан, андохтан, по-шидан) отражать свет, давать отблеск, отсвечивать; 
2. сияние, ореол; 
дар ~и... в свете...; 
учитывая, принимая во внимание; 
дар ~и шӯхр